There are a number of different insects that can infest Salvia divinorum. If they are not controlled they can cause severe harm to your plant. Its best to start fighting pests from the start of your grow, even before you have pests. To do this you can use neem (Read more about using neem
here).
However, if you already have a pest problem here is a list you can use to identify and control the pests:
WhitefliesChances are you will first notice these when you brush into or move your plant and you see a bunch of tiny white insects fly out. Whiteflies weaken Salvia and usually hang out and lay eggs on the undersides of the leaves. An easy way to control them is to buy some sticky traps. You should get yellow ones because whiteflies are attracted to yellow.
Here is an example of a whitefly infestation and a close up of the fly:

Left image by
Schizo-psykickAphidsAphids cluster at the growing tips(newly forming leaf sets) of Salvia divinorum. If you look closely you can see small green insects on growing tips and undersides of leaves. An easy way to spot an infestation is curled young leaves. Ladybugs are an excellent biocontrol if you are growing in an enclosed enviroment such as a humidity tent. Also you can use the organic pesticide discussed
here.
Here is an example of an aphid infestation:

Image by
Schizo-psykick Spider MitesYou can notice spider mites when you see small yellow dots appearing on the surface of leaves. The undersides of the leaves will have small tan, black, or green dots. Phytoseiulus persimilis is a good biocontrol for spider mites as they will not harm Salvia divinorum.
Here are examples of what spider mites look like on the underside of a leaf, close-up, and in their web general:

Left two images by
Schizo-psykickScaleThey can be first seen as small shell-like insects on the undersides of leaves. In more severe infestation you may see clusters of small black dots (can come in a variety of colors) on the stems and leaves. A good way to control them is using the organic pesticide discussed
here.
SnailsIf you are growing outdoors snails can sometimes be an issue. They come to your plants at night and can eat a lot of leaves. You can use thin copper sheeting or tape and put it around your plant(s). Make sure it is shiny and the snails won't cross it.
Fungus GnatsBlack flying insects that breed in the soil. They are especially common in humid environments where the soil doesn't dry out much. Read more about them
here.
Here is a picture of the lavae that came to the surface after using rubbing alcohol and flushing with lots of water:
ThripsThe initial sign is very small yellow spots on the leaf surface. Later black or brown spots on the leaf surface develop along with a shiny, metallic-looking sheet covering the leaf surface. However, not all kinds of thrips will create this metallic sheet. A good biological control for thrips is to buy some Predator Nematodes. If the infestation is severe you may try using an organic pesticide that can be sprayed on the leaves. Read about how to make and use one kind
hereHere is an example of a thrips infestation:

Image by
Schizo-psykick